دکتر ویلیام کارلوس ویلیامز هنرمندی جامع الاطراف
آفتاب سلامت: «ویلیام کارلوس ویلیامز» پزشک، رمان نویس، شاعر و نقاش آمریکایی ۱۷ سپتامبر ۱۸۸۳ در نیوجرسی آمریکا به دنیا آمد.
ویلیامز در دانشکده ی پزشکی دانشگاه پنسیلوانیا در رشته ی پزشکی عمومی و تخصص اطفال تحصیل کرد.
ویلیام با حضوری تمام عیار در بیمارستان عمومی Passaic نیوجرسی به عنوان یکی از گردانندگان اصلی و مدیر بیمارستان ارتقا یافت. وی همواره فعالیت های پزشکی را سرلوحه ی امور خود قرار داد. ویلیامز تا سال ۱۹۲۴ به عنوان سرپرست بیمارستان اطفال خدمت می کرد.
خلق داستان های کوتاه، نمایشنامه ها، رمان ها، شعر و نقاشی در زمره فعالیت های هنری اش بود. بسیاری از داستان ها و اشعار ویلیامز به زبان فارسی ترجمه شده و در دسترس علاقمندان آثار این پزشک نویسنده ی سرشناس قرار دارد.
دکتر ویلیامز سال ۱۹۶۲ مدال طلای موسسه ی ملی هنر را به خاطر اشعارش از آن خود ساخت و سال ۱۹۶۳ برای نقاشی هایش موفق به دریافت جایزه ی پولیتزر شد.
هم اکنون برای احترام به این پزشک هنرمند و تشویق هنرمندان دیگر، جایزه معتبری با نام ویلیام کارلوس ویلیامز از سوی کتابخانه ی ملی آمریکا به کتاب های شعر شایسته ی تحسین اهدا میشود.
شعری از ویلیامز، حاصل عیادت شبانه ی طبیب از بیمار
ناخوشی
بودنم را می طلبند/ من قبول می کنم/ وقت نیمه شب است و/ راه یخ زده.
دانه های برف / بر روی رد منجمد چرخها می نشینند
در باز می شود/ وارد می شوم با لبخندی بر لب / در حالی که می لرزم
زنی در لبه تخت/ آرمیده/ با حالی بیمار
شاید دلاشوب است / یا آنکه درد زایمان/ سرآغازی بر حیات بخشی به دهمین فرزند
شب مأمنی ست که تاریکی آن قلمرو عشّاق است
از میان پنجره مشبک / خورشید/ سنجاقی طلایی فرو می فرستد
طره از پیش چشمانش کنار می زنم/ و دلسوزانه/ به شوربختی اش نظاره می کنم
رمان ها و داستان های کوتاه از ویلیامز
The Great American Novel (1923) – A novel.
A Voyage to Pagany (1928) – An autobiographical travelogue in the form of a novel.
The Knife of the Times, and Other Stories (1932)
White Mule (1937) – A novel.
Life along the Passaic River (1938) – Short stories.
Make Light of It: Collected Stories (1950)
The Farmers’ Daughters: Collected Stories (1961)
The Collected Stories of William Carlos Williams (1996)
کتاب های شعر ویلیام
Poems (1909)
The Tempers (1913)
Al Que Quiere! (1917)
Sour Grapes (1921)
Spring and All (1923)
Go Go (1923)
The Cod Head (1932)
Collected Poems, 1921-1931 (1934)
An Early Martyr and Other Poems (1935)
Adam & Eve & The City (1936)
The Complete Collected Poems of William Carlos Williams, 1906-1938 (1938)
The Broken Span (1941)
The Wedge (1944)
Paterson Book I (1946); Book II (1948); Book III (۱۹۴۹); Book IV (1951); Book V (1958)
Clouds, Aigeltinger, Russia (1948)
The Collected Later Poems (1950; rev. ed.1963)
Collected Earlier Poems (1951; rev. ed., 1966)
The Desert Music and Other Poems (1954)
Journey to Love (1955)
Pictures from Brueghel and Other Poems (1962)
Paterson (Books I-V in one volume, (1963)
«ویلیام کارلوس ویلیامز» ۴ مارس ۱۹۶۳ در سن ۷۹ سالگی در خانه ی خود در رادرفورد نیوجرسی درگذشت.